|northwest North America and central Siberia|
|Linguistic classification:||Proposed language family.|
Probable distribution of Dené–Yeniseian languages in the 17th century
Dené–Yeniseian is a proposed language family or language stock consisting of the Yeniseian languages of central Siberia and the Na-Dené languages of northwestern North America, "the first demonstration of a genealogical link between Old World and New World language families that meets the standards of traditional comparative-historical linguistics". If valid, it would be the first proven linguistic connection between the Old and New Worlds, not counting a few Yupik languages found on either side of the Bering Strait.
Amateur and professional researchers in historical linguistics have long sought to link the various known language families around the world into macrofamilies. The putative relationship between Na-Dené and Yeniseian families was first proposed by Alfredo Trombetti in 1923. Much of the early evidence adduced has been typological; in particular, both families have a complex agglutinative prefixing verb structure, which differs from most of the other languages in Asia.
More recently, a number of attempts have been made to link together various language families and language isolates with prefixing verb structures, including (in addition to Yeniseian and Na-Dené) the Northwest Caucasian (Abkhaz-Adygh) and Northeast Caucasian (Nakh-Dagestanian) language families and the Sumerian and Burushaski language isolates — grouped into a putative long-range Dené-Caucasian family by supporters of a genetic linkage.
The first peer-reviewed publication to propose the existence of a distinct Dené–Yeniseian family was written by macrofamily supporter Merritt Ruhlen (1998) in Proceedings of the National Academy of the Sciences, USA. However, Vajda (2010a:34) states (without specifying which ones) that 26 of the 34 sets of words offered by Ruhlen are coincidental look-alikes, whereas 8 of Ruhlen's word sets follow Vajda's rules of sound correspondences. Michael Fortescue independently suggested the possible existence of a Dené–Yeniseian family in his 1998 book Language Relations Across Bering Strait (see pages 213–215). He writes, "I have attempted throughout to find a middle way between the cavalier optimism of 'lumpers' and the pessimism of orthodox 'splitters' on the matters of deep genetic relationship between the continents" (page 1).
As alluded to by Fortescue's comment, scientific investigations of long-range language family relationships have been complicated by an ideological dispute between the so-called "lumpers" and "splitters", with "lumpers" caricatured as bumbling amateurs willing to group together disparate, unrelated families based on chance resemblances and the "splitters" caricatured as rigid enforcers of orthodoxy willing to "shout down" researchers who disagree with their belief that long-range connections are impossible to establish. Underlying this dispute is a disagreement over the sorts of evidence that are acceptable in proving a genetic relationship — in particular, the extent to which typological rather than lexical relationships, and non-linguistic evidence such as anthropological or genetic findings, can be used either as primary or as supporting evidence for a relationship. As expected, anthropologists and geneticists place more importance on non-linguistic evidence than linguists do; but in addition, researchers in American languages have tended to be more skeptical of typological evidence than researchers in Eurasian or African languages. This dispute has colored the Dené–Yeniseian hypothesis, particularly since it bridges the fields of Eurasian and American linguistics. (It may not be coincidental that supporters of the hypothesis, e.g. Edward Vajda and Johanna Nichols, come from the Eurasian side while the one skeptic, Lyle Campbell, comes from the American side.)
At a symposium in Alaska in 2008, Edward Vajda of Western Washington University summarized ten years of research, based on verbal morphology and reconstructions of the proto-languages, indicating that the Yeniseian and Na-Dené families might be related. The summation of Vajda's research was published in June 2010 in The Dene–Yeniseian Connection in the Anthropological Papers of the University of Alaska (ISBN 978-0-615-43296-0). This 369-page volume, edited by James Kari and Ben Potter, contains papers from the Feb. 26–29, 2008, symposium plus several contributed papers. Accompanying Vajda's lead paper are primary data on Na-Dene historical phonology by Jeff Leer, along with critiques by several linguistic specialists and articles on a range of topics (archaeology, prehistory, ethnogeography, genetics, kinship, and folklore) by experts in these fields.
The evidence offered by Vajda includes over 110 proposed cognate morphemes and about ten homologous prefix and suffix positions of the verbs. Vajda compared the existing reconstructions of Proto-Yeniseian and Proto-Na-Dené, augmented the reconstructions based on the apparent relationship between the two, and suggested sound changes linking the two into a putative Proto-Dené-Yeniseian language. He suggested that Yeniseian tone differences originated in the presence or absence of glottalized consonants in the syllable coda, as still present in the Na-Dené languages. (A similar explanation has been proposed for the origin of tones in languages such as Chinese and Vietnamese.)
Vajda and others also note that no compelling evidence has been found linking Haida with either Na-Dené or Yeniseian (Vajda 2010b:115, Kari and Potter 2010:4). As for the wider Dené-Caucasian hypothesis (see above), while Vajda did not find the kinds of morphological correspondences with these other families that he did with Yeniseian and Na-Dené, he did not rule out the possibility that such evidence exists, and urges that more work be done (Vajda 2010b).
In 2011 Vajda published a short annotated bibliography on Dene-Yeniseian languages (follow link below). On March 24, 2012 the Alaska Native Language Center hosted the Dene-Yeniseian Workshop at the University of Alaska Fairbanks. There were nine papers, the first new papers on DY since the 2010 volume was published. As of July 2012, there are no plans to publish the papers, but video from the workshop is available.
Vajda's presentations at the 2012 workshop augmented his proposal with additional linguistic and non-linguistic evidence. He discussed a study he did with Johanna Nichols investigating the history of complex prefixing verb structures in various families possessing morphology of this sort. His conclusion was that, contrary to prevailing belief, such structures are often preserved intact with little change over several thousands of years, and as a result may actually be stronger evidence of a genetic connection than the lexical relationships that are traditionally sought. As a result, he agreed with the consensus belief that lexical evidence of a genetic relationship becomes virtually undetectable after about 8,000 to 10,000 years of linguistic separation, but suggested that certain sorts of complex morphology may remain stable beyond this time period. He also noted that both the reconstructions of Proto-Yeniseian and Proto-Na-Dené are estimated to be on the order of 5,000 years old, and as a result it may still be possible (if difficult) to find enough lexical similarities to reconstruct Proto-Dené–Yeniseian at a proposed 13,000 to 15,000 year time depth.
Vajda also adduced a fair amount of non-linguistic evidence, including analyses of Y-chromosome and mitochondrial DNA haplogroups, which are passed unchanged down the male and female lines, respectively, except for mutations. His most compelling DNA evidence is the Q1 Y-chromosomal haplogroup subclade, which he notes arose c. 15,000 years ago and is found in nearly all Native Americans and nearly all of the Yeniseian Ket people (90%), but almost nowhere else in Eurasia except for the Selkup people (65%), who have intermarried with the Ket people for centuries. Using this and other evidence, he proposes a Proto-Dené-Yeniseian homeland located in eastern Siberia around the Amur and Aldan Rivers. These people would have been hunter-gatherers — as are the modern Yeniseians, but unlike nearly all other Siberian groups (except for some Paleosiberian peoples located around the Pacific Rim of far eastern Siberia, who appear genetically unrelated to the Yeniseians). Eventually all descendants in Eurasia were eliminated by the spread of reindeer-breeding pastoralist peoples (e.g. the speakers of Altaic languages) except for the modern Yeniseians, who were able to survive in swampy refuges far to the west along the Yenisei River because it is too mosquito-infested for reindeer to survive easily. Contrarily, the caribou (the North American equivalent of the reindeer) was never domesticated, and thus the modern Na-Dené people were not similarly threatened.
At the time of publication Vajda's proposals had been favorably reviewed by several specialists of Na-Dené and Yeniseian languages—although at times with caution—including Michael Krauss, Jeff Leer, James Kari, and Heinrich Werner, as well as a number of other respected linguists, such as Bernard Comrie, Johanna Nichols, Victor Golla, Michael Fortescue, Eric Hamp, and Bill Poser (Kari and Potter 2010:12). One significant exception is the critical review of the volume of collected papers by Lyle Campbell and a response by Vajda published in late 2011 that imply that the proposal is not settled at the present time. Other reviews and notices of the volume appeared in 2011 and 2012 by Keren Rice, Jared Diamond, and Michael Dunn.
|Navajo||Vajda 2010a citation|
|stone||təˀs||ты’сь||tsé||cf. Vajda 2010a:83|
|foot||kiˀs||ки’сь||(a)keeʼ||cf. Vajda 2010a:88|
|old||sīn||синьсь||sání||cf. Vajda 2010a:84|
|snake||tìɣ||тиг, тих||tłʼiish||cf. Vajda 2010a:93|
See also↑Jump back a section
- Primary research papers by Edward Vajda
- Vajda, Edward J. (2010a). "A Siberian Link with Na-Dene Languages." The Dene–Yeniseian Connection, ed. by J. Kari and B. Potter, 33–99. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series, vol. 5. Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology. (A draft is available here.)
- Vajda, Edward J. (2010b). "Yeniseian, Na-Dene, and Historical Linguistics." The Dene–Yeniseian Connection, ed. by J. Kari and B. Potter, 100–118. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series, vol. 5. Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology.
- Vajda, Edward J. (2011). Oxford Bibliographies Online: Dene-Yeniseian Languages.
- Reviews, related work, etc.
- Campbell, Lyle (2011): "Review of The Dene-Yeniseian Connection, ed. by James Kari and Ben A. Potter". International Journal of American Linguistics 77.3:445-451.
- Diamond, Jared (2011). "Linguistics: Deep relationships between languages." Nature. 476 (7360): 291-292.
- Dunn, Michael. (2012). Review of The Dene–Yeniseian Connection (Kari and Potter, eds.) . Language vol. 88(3), June.
- Fortescue, Michael (1998). Language Relations across Bering Strait: Reappraising the Archaeological and Linguistic Evidence. London and New York: Cassell.
- Kari, James and Ben A. Potter. (2010). "The Dene–Yeniseian Connection, Bridging Asia and North America." The Dene–Yeniseian Connection, ed. by J. Kari and B. Potter, 1–24. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series, vol. 5. Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology.
- Rice, Keren. (2011). Review of The Dene-Yeniseian Connection, ed. by James Kari and Ben A. Potter. Diachronica 28:2:255-271.
- Rubicz, R., Melvin, K.L., Crawford, M.H. (2002). "Genetic Evidence for the phylogenetic relationship between Na-Dene and Yeniseian speakers." Human Biology, 43(6):743–60.
- Ruhlen, Merritt (1998). "The Origin of the Na-Dene". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 95(23):13994-6.
- Vajda, Edward J. (2011) "A Response to Campbell." International Journal of American Linguistics 77.3:451-452.
- Wilson, Joseph A.P. (2008). "A New Perspective on Later Migration(s): The Possible Recent Origin of Some Native American Haplotypes". Critique of Anthropology 28(3):267–78.
- Bernard Comrie (2008) "Why the Dene-Yeniseic Hypothesis is Exciting". Fairbanks and Anchorage, Alaska: Dene-Yeniseic Symposium.
- see Vajda 2010a:34 who quotes Trombetti, Alfredo. 1923. Elementi di glottologia. Bologna. pp.486, 511)
- Lyle Campbell, Historical Linguistics: An Introduction (2nd Edition), MIT Press, 2004.
- Merritt Ruhlen, The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue, Wiley, 1994.
- Vajda, Edward. "Geography, Demography and Time Depth: Explaining how Dene–Yeniseian is possible." Presentation at the 2012 Dene–Yeneisan Workshop, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, March 24, 2012. Available online.
- Language Log » The languages of the Caucasus
- Lyle Campbell, 2011, "Review of The Dene-Yeniseian Connection (Kari and Potter)," International Journal of American Linguistics 77:445-451. "In summary, the proposed Dene-Yeniseian connection cannot be embraced at present. The hypothesis is indeed stimulating, advanced by a serious scholar trying to use appropriate procedures. Unfortunately, neither the lexical evidence (with putative sound correspondences) nor the morphological evidence adduced is sufficient to support a distant genetic relationship between Na-Dene and Yeniseian." (pg. 450).
- Edward Vajda, 2011, "A Response to Campbell," International Journal of American Linguistics 77:451-452. "It remains incumbent upon the proponents of the DY hypothesis to provide solutions to at least some of the unresolved problems identified in Campbell's review or in DYC itself. My opinion is that every one of them requires a convincing solution before the relationship between Yeniseian and Na-Dene can be considered settled." (pg. 452).
- Vajda, Edward and Andrey Nefedov. 2009. "Ket vocabulary" In: Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri (eds.) World Loanword Database. Munich: Max Planck Digital Library, 1030 entries. http://wold.livingsources.org/vocabulary/18
- Вернер Г.К. Словарь кетско-русский и русско-кетский
- March 24, 2012 Dene-Yeniseian Workshop, University of Alaska Fairbanks, sponsored by ANLC; lecture by Ed Vajda and other papers now available via ANLC and YouTube.
- Ordering information and news items for The Dene–Yeniseian Connection.
- Table of contents and ordering information for The Dene–Yeniseian Connection.
- The LINGUIST List MultiTree Project: Dene–Yeniseian Family Trees
- "New language research supports land bridge evidence" Anchorage Daily News
- Dené–Yeniseian Swadesh lists (incomplete)